honi buruz kontaktua saioa hasi

Axun Aierbe Mendizabal 1968ko apirilaren sortu zen, Altzon, eta 2008ko apirilean hil zen, Donostian. Euskal Filologia ikasketak egin zituen Deustuko Unibertsitatean, eta Hizkuntza Plangintzarako Diploma eskuratu zuen Euskal Herriko Unibertsitatean. Doktore-tesia administrazioko euskarari buruz egin zuen, Miren Azkarateren zuzendaritzapean.
Itzulitako liburuak: 2.
Itzulpengintzarekin lotura duten idatziak, irratsaioak, bideoak…
Aiora Jaka eta Patxi Zubizarreta, Ibbyren Ohorezko zerrendan. Jaka, itzultzaileen atalean, Annie Ernauxen Neska baten memoria liburuagatik (Agurtzane Núñez, 2026-09-18)
Sailkatzeko zaila den liburu bat, bitartasuna hausteko. Maggie Nelson-en Argonautak itzuli du Ibon Egañak (Xalba Ramirez, Hirutxuloko Hitza, 2026-09-09)
Maggie Nelsonek binarismoari egindako kritika euskaratu du Ibon Egañak. Argonautak (Odile Bourguignon, Berria, 2026-09-09)
Ane Cesterori agur esan dio Ibon Martinek ‘Arima beltza’, Meatzaldean kokatutako nobela berrian. Aiora Jakak itzuli du euskarara (Xole Aramendi, NAIZ, 2026-09-08)