[bilaketa irizpideak berrikusi]
Inma Errea Cleix
EIZIEko bazkide
Idazlea eta itzultzailea. Informazio Zientzietan lizentziaduna Nafarroako Unibertsitatean. Irakasle izan zen AEKn, eta kazetari ere ibili da ETBn nahiz zenbait irratitan. Itzultzaile-interprete izan zen Nafarroako Parlamentuan, eta egun Iruñeko Udaleko Euskara Zerbitzuko burua da. Halaber, Literatura eta harrikoa saiakera du idatzia, eta baita poema eta kontakizunak ere, hainbat antologia eta agerkaritan argitara emanak. Literatur lan ugari ditu euskaratuak Erreak.
Itzulitako liburuak: 16.
Hemeroteka
Itzulpengintzarekin lotura duten idatziak, irratsaioak, bideoak…
«Modernitatearen ateak zabaldu zituen 'Fiesta' liburuak» . Fiesta, eguzkia jaikitzen da eleberria itzuli zuen Koro Navarrok, eta Itzulpengintzako Euskadi saria jaso zuen horregatik (Berria, 2026-07-12)
Unai Elorriagak euskarara itzuli du Seumas O'Kellyren 'Ehulearen hilobia', Irlandako literaturaren klasiko txiki bat. (Berria, 2026-07-08)
Seumas O’Kellyren ‘Ehulearen hilobia’ ekarri du euskarara Unai Elorriagak Igelarekin . (Naiz, 2026-07-08)
Manuel Rivasen 'Zer nahi nauk, Amore?' ipuin bilduma ekarri du euskarara Juan Garziak. Gehienbat Galizian eta XX. mendearen amaieran girotutako hamabost narrazio biltzen ditu liburuak (Berria, 2026-07-06)