Laura Liubinavičiūtė
Literatur itzultzaile izateaz gain, logistika koordinatzaile ere aritzen da. Czesław Miłosz, Wisława Szymborska eta Adam Zagajewskiren lanak polonieratik lituanierara itzultzen hasi zen. Gaztelaniatik lituanierara hainbat idazle ezagunen lanak itzuli ditu: Mario Vargas Llosa, Octavio Paz, Espido Freire, Samanta Schweblin edota Mariana Enríquez. Euskaratik lituanierara ere Leire Bilbaoren, Juan Kruz Igerrabideren eta Arantxa Urretabizkaiaren lanak itzuli ditu. Azken urteotan ikuskizunen eta performance artearen literatur itzulpenak egiten dabil batez ere.
| liburuak |
|
Hamabi poema = Dvanajst pesmi = Двенадцать стихотворений = Dvylika eilėraščių [Antologia] Sarrionandia, Joseba (2016) [eu > ru|sl|lt]
jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Poesia jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d. argitaletxea: EIZIE jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria beste itzultzailea(k): Bárbara Pregelj, Karina Mishchenkova bestelako testuak
Koaderno gorria (pasarte bat) = Czerwony zeszyt = Червената тетрадка = Punane kaustik = Raudonasis sąsiuvinis Urretabizkaia, Arantxa (2016) [eu > bg|et|lt|pl] |